李茂/鹿右卫门/伊达梵天：曹亚龙/公良潸/虹引师太/李太后/红蕖：绿绮/韦贤：古川/立花咕咕：花叔/满仓小次郎/丰氏藤吉/福鸟歪则/小东隆佐：零柒/森小南/小太监/紫露：杏林儿/绿萼/森红丸：幻听/修竹/六似师太：香凝/小皇帝：莫谦/立花宗盛/木愿寺显柏/阿龙：韩雨泽/立花宗盛（儿童）/胖女人：胀胀/李珍：雨辰/肝付/锅岛弯茂/阿牛/阿虎/商人1：良生/黑甲禁卫/立花道雨：巽辰/立花道风/亿条曜基/浪人：一舟/立花道雷/柳生不二斋/商人2：崔凯/肉户隆冢/青铜人：南屿/其他参与配音演员：盛典/兔七/南新/

阿德里安·阿龙索/MauricioKuri/约翰·瑞斯-戴维斯/

李春啸/陈旭/李易祥/韩三明/李兰/陈勇/贾乐善/江辉/张郎/何达/王江华/徐本一/许婉/李丹翼/陈政阳/谢潇潇/大春/刘美瞳/贾冰冰/张培方/李潇/宋培/阿龙/董博文/马丁/蔡立志/董建忠/

杰克·曼利/莎拉·格雷/马特·弗里沃/山姆·特拉梅尔/马克斯·马蒂尼/亚当·迪马克/托马斯·埃尔姆斯/德芙丽·雅各布斯/克里斯蒂安·迈克尔·库珀/凯瑟琳·伊莎贝尔/杰迪代亚·古达克/泰·伍德/肖恩·德伯纳/乔斯林·休顿/迪伦·普莱费尔/艾米莉·霍尔姆斯/神奈川宏幸/朱尔·斯泰特/Louriza Tronco/阿龙·黑尔/阿杰·弗瑞瑟/米辛加·姆温加/德鲁·雷·坦纳/

成龙/理查德·诺顿/李婷宜/卡伦·麦克利蒙特/加布里埃尔·费茨帕特里克/文斯·波莱托/巴里·奥托/洪金宝/周华健/高丽虹/彼得·霍顿/彼得·林赛/大卫·诺/瑞秋·布莱克利/朱迪·格林/阿龙·诺塔尔弗朗切斯科/杰克·诺塔尔弗朗切斯科/弗雷德里克·米拉廖塔/尼克·卡拉法/基思·阿吉厄斯/卡拉·邦纳/陈英明/

阿德里安·阿龙索/凯特·德尔·卡斯蒂洛/欧赫尼奥·德尔维斯/玛雅·扎帕塔/卡门·萨丽娜斯/安吉丽娜·佩拉兹/加布里埃尔·珀拉斯/亚美莉卡·费雷拉/杰西·加西亚/玛丽亚罗霍/Ignacio Guadalupe/Mario Almada/Ernesto D'Alessio/古斯塔沃·桑切斯·帕拉/伊薇特·默西迪丝/Jacqueline Voltaire/Sonya Smith/吉列尔莫·里奥斯/J. Teddy Garces/博蒲田/Julie Dove/